October 05, 2006

Malinalco Archaeological Site + Chalma (Mexico), 01.10.06



GPS Track Video




Photoset Map

Photoset Show

GPS Track: GPX (MapSource, et al), or KMZ (Google Earth)

GPS Cycling Data:






Distance: 110 Km. Ascent: 1560 m. Time: 5:22 hr, Avg. Speed: 20.8 Km/hr, Max. Speed: 58.4 Km/hr


Travel Report:

I started this tour at 12:30 (local time), a little bit late, but anyway, I had thought this journey would be an easy one. Things got mixed on the way. The ascent to Tres Cruces was a routine ascent of one thousand meters. No problems here so far, having employed 1:45 hr to perform this fist leg of the journey. Problems start arising at Tres Cruces, because after i had passed this summit (ca 3,200 m), a strong and cold rain fell all the way. Obviously the descent to La Marquesa is a dangerous one under rainy conditions, but there was no way to avoid it. It didn't seem as if the rain would last just a few minutes, so i decided to descent very carefully.

After La Marquesa I started the second ascent, with the advantage that the rain had now just a medium intensity. Finally, after the Conejo Valley, rain stopped. Then we started a rapid descent that would take us to the first town in the area of the Toluca Valley: Texcalyacac. Here, in Texcalyacac I had to stop because (maybe caused for the cold and rain) I had a tremendous hunger, and I was starting to fell tired. So in this town we looked for some place where to eat, and finally found a spot where big roasted chicken were being sold. After devouring one, i continued this travel.

Next town is Techuchulco, another quiet town in our path. After Techuchulco the last strong ascent awaited for our tired legs. The last hills before Joquincingo represented a 200 m ascent, but with a 5 % slope, and after 1,250 m of total ascent. I can still remember how I was strongly breathing in order to maintain a certain pace in this ascent. After finally reaching this summit, Joquincingo was in sight. After Joquiningo, started now a strong and continuous descent that would take us straight to Malinalco (we descent 1,100 m in this slope). No big problems in this stage :-)

The exit road to Malinalco is paved with river stones (I have a great dislike for stone paved streets), so the driving now had to be very careful in order no to visit the ants. After arriving at Malinalco main square, we went to the Arqueological Site. Unaffortunately, I had arrived 1 hour later than the last allowed entry, so we could only took a couple of photos at the site's entrance. We returned to the main square, where we could take some shots of the Augustine Convent (and also from the running mass inside). I liked a lot the cross in the atrium of the convent, because to me it looked old and loaded with symbolism.

But it was time to head to Chalma. At about 19:30 we left the town in order to head for this mythic and religious town, destination for numerous pilgrimages. It is only a 10 km ride, but i was too late, and half of this leg of the journey had to be rode without solar light. When i arrived at Chalma, it was almost 20:00 with no light. But at least i had reached my final destination :-)

Problem was: the last Mexico bus had departed 1 hour ago (when i was taking photos back at Malinalco). Next bus runs at 03:30. What the hell. I went to the market to make some calls back home to my wife (in order to prevent hell unleashing) and decided to wait in the bus station. Heck, it was my fault i did not arrive in time, so, i was not going to give me a prize staying in a hotel. No way sir. So i returned to the bus station. But, good news ! I was not alone. there were other pilgrims there :-) We talked for hours, and as the weather favoured us (dry, 25 C) we could wait talking until almost 02:00. After a little more waiting, our return bus appeared and i got my home ticket. Bus arrived in Mexico City at 05:45, resting only a shot ride to my house in order to be home again :-) Uffff, that was really an adventurous Sunday !

Thank you for reading. Till the next journey.

September 05, 2006

Teotenango Archaeological Site (Mexico), 03.09.06



GPS Track Video



Photoset Map

Photoset Show

GPS Track: GPX (MapSource, et al), or KMZ (Google Earth)

GPS Cycling Data:






Distance: 80 Km. Ascent: 1225 m. Time: 3:43 hr, Avg Speed: 20.6 Km/hr, Max Speed: 65.9 Km/hr


Travel Report:

Este domingo 3 de septiembre 2006 decidimos rodar hacia la Zona Arqueológica de Teotenango, en el Estado de México. Iniciamos algo tarde (13:00 hrs, para variar), sin embargo, pudimos ir cruzando los puntos intermedios de la ruta sin problemas: Tres Cruces, Valle del Conejo. En éste último punto decidimos que el tiempo si nos alcanzaba para llegar hasta Teotenango. Nos seguimos por toda la ruta hacia Tenango, evitando pasar por Capulhuac y Tianguistenco (que quedan pendientes para otra visita). Pasamos por Texcalyacac.

Al llegar a Sta Maria Jajalpa nos encontramos con la agradable sorpresa de que había un festival en preparación a la fiesta del pueblo, que será el próximo domingo 10 de septiembre (están invitados). Las fotos de los trailers alegóricos son precisamente de Jajalpa. Adelante de Jajalpa se encuentra ya Tenango de Arista. Sólo hay que rodear el poblado para arribar a la Zona Arqueológica de Teotenango.

Una vez en la Zona Arqueológica hay que subir unos 70 m (de altitud) por una cuesta de puras piedras que está tremenda y con bastante pendiente. Bueno, pudimos llegar al final de la cuesta para poder observar la magnificiencia del conjunto arqueológico.

Definitivamente, carezco de palabras para expresar la belleza de las construcciones, así como de la amplitud del espacio ocupado por la Zona Arqueológica. Es increiblemente grande. Pudimos observar pirámides, basamentos piramidales, un juego de pelota, casas habitación, etc. Hay inclusive hasta petroglifos en la Plaza del Jaguar.

El conjunto arqueológico se encuentra asentado sobre un peñón (esos 70 m de ascenso), que lo convierten en prácticamente una fortaleza. A partir de aquí, se tiene una vista preciosa del valle de Matalcingo que rodea a Tenango.

Tomamos algunas fotos, recorrimos parte del plaza, pero no toda, debido a que no había nadie que nos cuidara la bici :-(. Para el retorno rodamos hacia Tenango donde abordamos el autobús de regreso, pues ya era muy tarde.

Para la próxima rodada, espero poder visitar la Zona Arqueológica de Malinalco, nuevamente en el Estado de México.

August 21, 2006

Capulhuac (Mexico), 20.08.06



GPS Track Video



Photoset Map

Photoset Show

GPS Track: GPX (MapSource, et al), or KMZ (Google Earth)

GPS Cycling Data:






Distance: 44 Km. Ascent: 1070 m. Time: 2:35 hr, Avg Speed: 16.7 Km/hr, Max Speed: 60.8 Km/hr


Travel Report:

Les quedo a deber más fotos, pues al llegar a Capulhuac me di cuenta que las pilas de la cámara estaban agotadas :-(. Creo que no las cargué lo suficiente. Por otro lado, les comento que la pista asfáltica de la carretera federal a Toluca está de lujo, pues recién la acaban de asfaltar :-)

Al llegar a Capulhuac apenas nos dió tiempo de comer algo, pues la lluvia se vino como auténtico diluvio. Espero repetir la ruta en 8 días, para ahora si llegar a Teotenango, sólo que deberé salir temprano :-)

Realmente esta fué una rodada muy corta (aunque con 1,100 m de ascenso). La verdad fue un calentamiento para tomar condición, después de mes y medio de no subirse a la bici. Sorry :-)